Wissen über grenzen : arabisches wissen und lateinisches mittelalter / herausgegeben von Andreas Speer und Lydia Wegener.
Present-day medievalists regard it as an undisputed fact that Arabic culture - especially science - influenced the Latin Middle Ages in a multitude of ways. However, more detailed research is needed into the conditions, background and context of this 'cultural exchange', a task undertaken...
Saved in:
| Online Access: |
Full text (Emerson users only) |
|---|---|
| Contributors: | , |
| Corporate Contributor: | |
| Format: | Electronic Conference Proceeding eBook |
| Language: | German English French Italian Spanish |
| Published: |
Berlin ; New York :
De Gruyter,
©2006.
|
| Series: | Miscellanea Mediaevalia ;
Bd. 33. |
| Subjects: | |
| Genre/Form: | proceedings (reports), Conference papers and proceedings |
| Local Note: | ProQuest Ebook Central |
MARC
| LEADER | 00000cam a2200000ua 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | in00000295932 | ||
| 006 | m o d | ||
| 007 | cr ||||||||||| | ||
| 008 | 051104s2006 gw ob 101 0 ger d | ||
| 005 | 20240809151020.0 | ||
| 019 | |a 171582815 |a 433076180 |a 473755795 |a 607840543 |a 728028707 |a 909113656 |a 961527239 |a 988534999 |a 1037697550 |a 1045515126 |a 1047951009 |a 1058112181 |a 1081201312 |a 1096472388 |a 1112849384 |a 1113897475 |a 1114470133 |a 1153551040 |a 1162207684 |a 1259099170 |a 1418870392 | ||
| 020 | |a 9783110189988 | ||
| 020 | |a 3110189984 | ||
| 020 | |a 9781441617835 |q (electronic bk.) | ||
| 020 | |a 1441617833 |q (electronic bk.) | ||
| 020 | |a 3110194317 | ||
| 020 | |a 9783110194319 | ||
| 020 | |a 1282193600 | ||
| 020 | |a 9781282193604 | ||
| 020 | |a 9786612193606 | ||
| 020 | |a 6612193603 | ||
| 024 | 3 | |a 9783110189988 | |
| 035 | |a (OCoLC)191952834 |z (OCoLC)171582815 |z (OCoLC)433076180 |z (OCoLC)473755795 |z (OCoLC)607840543 |z (OCoLC)728028707 |z (OCoLC)909113656 |z (OCoLC)961527239 |z (OCoLC)988534999 |z (OCoLC)1037697550 |z (OCoLC)1045515126 |z (OCoLC)1047951009 |z (OCoLC)1058112181 |z (OCoLC)1081201312 |z (OCoLC)1096472388 |z (OCoLC)1112849384 |z (OCoLC)1113897475 |z (OCoLC)1114470133 |z (OCoLC)1153551040 |z (OCoLC)1162207684 |z (OCoLC)1259099170 |z (OCoLC)1418870392 | ||
| 035 | |a (OCoLC)ocn191952834 | ||
| 037 | |n Title subscribed to via ProQuest Academic Complete | ||
| 040 | |a COO |b eng |e pn |c COO |d OCLCQ |d N$T |d YDXCP |d IDEBK |d DKDLA |d E7B |d YJL |d OCLCQ |d FVL |d OCLCQ |d OCLCO |d OCLCQ |d OCLCF |d OCLCO |d DEBBG |d DEBSZ |d OCLCO |d OCLCQ |d OCLCO |d OCLCE |d OCL |d OCLCO |d EBLCP |d OCLCQ |d OCL |d OCLCO |d ZCU |d MERUC |d OCLCQ |d OCLCO |d VTS |d AZK |d AGLDB |d ICG |d AU@ |d OCLCQ |d STF |d DKC |d OCLCA |d OCLCQ |d VT2 |d REC |d HS0 |d OCLCA |d VLY |d OCLCO |d SGP |d OCLCQ |d OCLCO |d BOL |d QGK |d ADU | ||
| 041 | 0 | |a ger |a eng |a fre |a ita |a spa | |
| 042 | |a dlr | ||
| 043 | |a e------ | ||
| 050 | 4 | |a B723 |b .K65 2004 | |
| 066 | |c (S | ||
| 072 | 7 | |a PHI |x 003000 |2 bisacsh | |
| 072 | 7 | |a AZ |2 lcco | |
| 072 | 7 | |a B |2 lcco | |
| 082 | 0 | 4 | |a 181.9 |2 22 |
| 084 | |a 08.22 |2 bcl | ||
| 084 | |a CE 1060 |2 rvk |0 (DE-625)rvk/17843: | ||
| 084 | |a 100 |2 sdnb | ||
| 084 | |a 5,1 |2 ssgn | ||
| 084 | |a AK 16300 |2 rvk | ||
| 084 | |a CE 1150 |2 rvk | ||
| 084 | |a DD 3000 |2 rvk | ||
| 084 | |a NM 3600 |2 rvk | ||
| 111 | 2 | |a Kölner Mediävistentagung |n (34th : |d 2004) | |
| 245 | 1 | 0 | |a Wissen über grenzen : |b arabisches wissen und lateinisches mittelalter / |c herausgegeben von Andreas Speer und Lydia Wegener. |
| 260 | |a Berlin ; |a New York : |b De Gruyter, |c ©2006. | ||
| 300 | |a 1 online resource (xxiii, 838 pages) | ||
| 336 | |a text |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |a computer |b c |2 rdamedia | ||
| 338 | |a online resource |b cr |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Miscellanea mediaevalia, |x 0544-4128 ; |v Bd. 33 | |
| 504 | |a Includes bibliographical references and index. | ||
| 505 | 0 | 0 | |6 880-01 |t What was there in Arabic for the Latins to receive? : remarks on the modalities of the twelfth-century translation movement in Spain / |r Dimitri Gutas -- |t Humanism and orientalism in the translations from Arabic into Latin in the Middle Ages / |r Charles Burnett -- |t Between autochthonous tradition and concealed acculturation / |r Max Lejbowicz -- |t "Arabes contigit imitari" : Beobachtungen zum kulturellen Selbstverständnis der iberischen Übersetzer der ersten Hälfte des 12. Jahrhunderts / |r Thomas Ricklin -- |t The social conditions of the Arabic-(Hebrew- )Latin translation movement in Medieval Spain and in the Renaissance / |r Dag Nikolaus Hasse -- |t The Jewish mediation in the transmission of Arabo-Islamic science and philosophy to the Latin Middle Ages : historical overview and perspectives of research / |r Mauro Zonta -- |t La razón latina y las traducciones árabes / |r Rafael Ramón Guerrero -- |t The Castilian context of the Arabic translation movement : imagining the Toledo of the translators / |r Maria Rosa Menocal -- |t Die geistigen und gesellschaftlichen Bedingungen der lateinischen Rezeption arabischen Wissens / |r Gotthard Strohmaier -- |t Spuren des arabischen Wissens im mittelalterlichen Böhmen / |r Marie Bláhová -- |t Der Widerhall der arabischen Kultur im mittelalterlichen Bibliotheksgut Böhmens (bis zur hussitischen Revolution) / |r Ivan Hlaváček -- |t Wie islamisch ist die islamische Philosophie? / |r Rémi Brague -- |t Kann Philosophie zum Dialog der Religionen beitragen? : Anmerkungen zur Koranexegese des Nikolaus von Kues / |r Ulrich Rudolph -- |t Das Gespräch zwischen den Religionen bei Raimundus Lullus / |r Markus Enders -- |t Zwischen Kulturaustausch und religiöser Polemik : von den Möglichkeiten und Grenzen christlich-muslimischer Verständigung zur Zeit des Petrus Venerabilis / |r Ludwig Vones -- |t The polemic against Islam in Medieval Catalan culture / |r Josep Puig -- |t 'Sarazenen' als Spanier? : Muslime und kastilisch-neogotische Gemeinschaft bei Rodrigo Jiménez de Rada (d. 1247) / |r Wolfram Drews -- |t Reading and writing the East in 'Mandeville's Travels' / |r Fabienne L. Michelet -- |t Der Arzt Andrea Alpago und sein medizinisches Umfeld in mamlukischen Syrien / |r Raphaela Veit -- |t Il 'De materia medica' di Dioscoride nel Medioevo : mediazione araba e ricezione occidentale / |r Iolanda Ventura -- |t Johannes von Capua und Armengaud Blaise als Übersetzer medizinischer Werke des Maimonides / |r Görge K. Hasselhoff -- |t Ibn Ǧazla auf dem Weg nach Bayern / |r Melitta Weiss Adamson -- |t The topic of the 'Harmony between Plato and Aristotle' : some examples in early Arabic philosophy / |r Cristina d'Ancona -- |t La 'Météorologie' d'Avicenne (Kitāb al-Šifāʼ V) et sa diffusion dans le monde latin / |r Jean-Marc Mandosio -- |t Averroes on the causality of the first principle : a model in reading 'Metaphysics' lambda 7, 1072b 4-16 / |r Cecilia Martini Bonadeo -- |t Averroes on the species of celestial bodies / |r Matteo Di Giovanni -- |t Dominicus Gundissalinus und die arabische Wissenschaftstheorie / |r Alexander Fidora -- |t The Arabic authors in the works of Vincent of Beauvais / |r Adam Fijalkowski -- |t Untersuchungen zu Scotus' Rezeption der wissenschaftlichen Methodologie Alhazens (Ibn al-Ḥait̲āms) / |r Roberto Hofmeister Pich -- |t Arabic sciences in the mirror of Henry Bate's Philosophical encyclopedia / |r Guy Guldentops -- |t Der Einfluß der arabischen Intellektspekulation auf die Ethik des Albertus Magnus / |r Jörn Müller -- |t Avempace, 'ratio de quiditate' : Thomas Aquinas's critique of an argument for the natural knowability of separate substances / |r David Wirmer -- |t La réception de la 'Métaphysique' d'Avicenne par Duns Scot / |r Gérard Sondag -- |t Al-Ghazali's 'Metaphysics' as a source of anti-atomistic proofs in John Duns Scotus's Sentences commentary / |r Robert Podkoński -- |t Stufen von Univokation und Äquivokation : Walter Burley als Schiedsrichter in einer arabischen Debatte / |r Mischa von Perger -- |t Averroes' influence in Walter Burley's commentary on 'De generatione et corruptione' / |r Marek Gensler -- |t Der averroistisch geprägte Aristotelismus als via communis / |r Mieczysław Markowski -- |t "Volo magis stare cum Avicenna" : der Zufall zwischen Averroisten und Avicennisten / |r Sven K. Knebel -- |t Glaube, Imagination und leibliche Auferstehung : Pietro Pomponazzi zwischen Avicenna, Averroes und jüdischem Averroismus / |r Bernd Roling -- |t Der Averroismus des Lauro Quirini / |r Marwan Rashed -- |t Disputation mit Averroes oder Unterwerfung des 'Kommentators' : zu seinem Bild in der Malerei des Mittelalters und der Renaissance / |r Johannes Zahlten -- |t The Torre Pisana in Palermo : a Maghribi concept and its Byzantinization / |r David Knipp -- |t Der Klang des Olifants / |r Avinoam Shalem -- |t Die stumme Weltkarte im Bodleian Douce 319 : ein arabisches Dokument in einer abendländischen Handschrift? / |r Anna-Dorothee von den Brincken. |
| 520 | 8 | |a Present-day medievalists regard it as an undisputed fact that Arabic culture - especially science - influenced the Latin Middle Ages in a multitude of ways. However, more detailed research is needed into the conditions, background and context of this 'cultural exchange', a task undertaken by the present volume in 44 papers from a variety of disciplines. | |
| 546 | |a Twenty-four contributions in German, 17 in English, 2 in French, 1 in Italian and 1 in Spanish. | ||
| 588 | 0 | |a Print version record. | |
| 590 | |a ProQuest Ebook Central |b Ebook Central Academic Complete | ||
| 650 | 0 | |a Philosophy, Medieval |x Islamic influences |v Congresses. | |
| 650 | 0 | |a Learning and scholarship |x History |y Medieval, 500-1500 |v Congresses. | |
| 650 | 0 | |a Islamic learning and scholarship |x History |v Congresses. | |
| 655 | 7 | |a proceedings (reports) |2 aat | |
| 655 | 7 | |a Conference papers and proceedings. |2 lcgft | |
| 700 | 1 | |a Speer, Andreas. | |
| 700 | 1 | |a Wegener, Lydia. | |
| 776 | 0 | 8 | |i Print version: |a Kölner Mediävistentagung (34th : 2004). |t Wissen über Grenzen. |d Berlin ; New York : Walter de Gruyter, 2006 |z 3110189984 |z 9783110189988 |w (OCoLC)71747251 |
| 830 | 0 | |a Miscellanea Mediaevalia ; |v Bd. 33. | |
| 852 | |b EBooks |h ProQuest | ||
| 856 | 4 | 0 | |u https://ebookcentral.proquest.com/lib/emerson/detail.action?docID=280209 |z Full text (Emerson users only) |t 0 |
| 880 | 0 | 0 | |6 505-01/(S |t What was there in Arabic for the Latins to receive: remarks on the modalities of the twelfth-century translation movement in Spain / |r Dimitri Gutas -- |t Humanism and orientalism in the translations from Arabic into Latin in the Middle Ages / |r Charles Burnett -- |t Between autochthonous tradition and concealed acculturation / |r Max Lejbowicz -- |t "Arabes contigit imitari" : Beobachtungen zum kulturellen Selbstverständnis der iberischen Übersetzer der ersten Hälfte des 12. Jahrhunderts / |r Thomas Ricklin -- |t The social conditions of the Arabic-(Hebrew- )Latin translation movement in Medieval Spain and in the Renaissance / |r Dag Nikolaus Hasse -- |t The Jewish mediation in the transmission of Arabo-Islamic science and philosophy to the Latin Middle Ages : historical overview and perspectives of research / |r Mauro Zonta -- |t La razón latina y las traducciones árabes / |r Rafael Ramón Guerrero -- |t The Castilian context of the Arabic translation movement : imagining the Toledo of the translators / |r Maria Rosa Menocal -- |t Die geistigen und gesellschaftlichen Bedingungen der lateinischen Rezeption arabischen Wissens / |r Gotthard Strohmaier -- |t Spuren des arabischen Wissens im mittelalterlichen Böhmen / |r Marie Bláhová -- |t Der Widerhall der arabischen Kultur im mittelalterlichen Bibliotheksgut Böhmens (bis zur hussitischen Revolution) / |r Ivan Hlaváček -- |t Wie islamisch ist die islamische Philosophie/ |r Rémi Brague -- |t Kann Philosophie zum Dialog der Religionen beitragen: Anmerkungen zur Koranexegese des Nikolaus von Kues / |r Ulrich Rudolph -- |t Das Gespräch zwischen den Religionen bei Raimundus Lullus / |r Markus Enders -- |t Zwischen Kulturaustausch und religiöser Polemik : von den Möglichkeiten und Grenzen christlich-muslimischer Verständigung zur Zeit des Petrus Venerabilis / |r Ludwig Vones -- |t The polemic against Islam in Medieval Catalan culture / |r Josep Puig -- |t 'Sarazenen' als Spanier: Muslime und kastilisch-neogotische Gemeinschaft bei Rodrigo Jiménez de Rada (d. 1247) / |r Wolfram Drews -- |t Reading and writing the East in 'Mandeville's Travels' / |r Fabienne L. Michelet -- |t Der Arzt Andrea Alpago und sein medizinisches Umfeld in mamlukischen Syrien / |r Raphaela Veit -- |t Il 'De materia medica' di Dioscoride nel Medioevo : mediazione araba e ricezione occidentale / |r Iolanda Ventura -- |t Johannes von Capua und Armengaud Blaise als Übersetzer medizinischer Werke des Maimonides / |r Görge K. Hasselhoff -- |t Ibn Ǧazla auf dem Weg nach Bayern / |r Melitta Weiss Adamson -- |t The topic of the 'Harmony between Plato and Aristotle' : some examples in early Arabic philosophy / |r Cristina d'Ancona -- |t La 'Météorologie' d'Avicenne (Kitāb al-Šifāʼ V) et sa diffusion dans le monde latin / |r Jean-Marc Mandosio -- |t Averroes on the causality of the first principle : a model in reading 'Metaphysics' lambda 7, 1072b 4-16 / |r Cecilia Martini Bonadeo -- |t Averroes on the species of celestial bodies / |r Matteo Di Giovanni -- |t Dominicus Gundissalinus und die arabische Wissenschaftstheorie / |r Alexander Fidora -- |t The Arabic authors in the works of Vincent of Beauvais / |r Adam Fijalkowski -- |t Untersuchungen zu Scotus' Rezeption der wissenschaftlichen Methodologie Alhazens (Ibn al-Ḥait̲āms) / |r Roberto Hofmeister Pich -- |t Arabic sciences in the mirror of Henry Bate's Philosophical encyclopedia / |r Guy Guldentops -- |t Der Einfluβ der arabischen Intellektspekulation auf die Ethik des Albertus Magnus / |r Jörn Müller -- |t Avempace, 'ratio de quiditate' : Thomas Aquinas's critique of an argument for the natural knowability of separate substances / |r David Wirmer -- |t La réception de la 'Métaphysique' d'Avicenne par Duns Scot / |r Gérard Sondag -- |t Al-Ghazali's 'Metaphysics' as a source of anti-atomistic proofs in John Duns Scotus's Sentences commentary / |r Robert Podkoński -- |t Stufen von Univokation und Äquivokation : Walter Burley als Schiedsrichter in einer arabischen Debatte / |r Mischa von Perger -- |t Averroes' influence in Walter Burley's commentary on 'De generatione et corruptione' / |r Marek Gensler -- |t Der averroistisch geprägte Aristotelismus als via communis / |r Mieczysław Markowski -- |t "Volo magis stare cum Avicenna" : der Zufall zwischen Averroisten und Avicennisten / |r Sven K. Knebel -- |t Glaube, Imagination und leibliche Auferstehung : Pietro Pomponazzi zwischen Avicenna, Averroes und jüdischem Averroismus / |r Bernd Roling -- |t Der Averroismus des Lauro Quirini / |r Marwan Rashed -- |t Disputation mit Averroes oder Unterwerfung des 'Kommentators' : zu seinem Bild in der Malerei des Mittelalters und der Renaissance / |r Johannes Zahlten -- |t The Torre Pisana in Palermo : a Maghribi concept and its Byzantinization / |r David Knipp -- |t Der Klang des Olifants / |r Avinoam Shalem -- |t Die stumme Weltkarte im Bodleian Douce 319 : ein arabisches Dokument in einer abendländischen Handschrift/ |r Anna-Dorothee von den Brincken. |
| 947 | |a FLO |x pq-ebc-base | ||
| 999 | f | f | |s 688c1a94-434c-40c3-b135-c21e6cf58697 |i 248ccb66-8eeb-4ac4-bffe-f8273bfd19f6 |t 0 |
| 952 | f | f | |p Can circulate |a Emerson College |b Main Campus |c Emerson College Library |d EBooks |t 0 |e ProQuest |h Other scheme |i E-Resource |
| 856 | 4 | 0 | |t 0 |u https://ebookcentral.proquest.com/lib/emerson/detail.action?docID=280209 |y Full text (Emerson users only) |